Kurs adresowany był do funkcjonariuszy SG, którzy w ramach wykonywanych zadań służbowych dokonują kontroli środków transportu i bagażu obywateli państw trzecich.
Głównym celem szkolenia było pogłębienie znajomości języka rosyjskiego oraz powiązanych z nią kompetencji językowych i kulturowych w zakresie słownictwa związanego z pracą funkcjonariuszy, a zwłaszcza w zakresie czynności realizowanych podczas kontroli środków transportu cudzoziemca.
Kurs zakończył się zaliczeniem w formie symulowanych sytuacji zaprojektowanych tak, aby możliwym było powtórzenie i utrwalenie materiału leksykalnego realizowanego w trakcie zajęć, z jednoczesnym sprawdzeniem poszczególnych umiejętności językowych uczestników szkolenia.