W minionym tygodniu (22–27 kwietnia 2012 roku) w Centrum Szkolenia Straży Granicznej w Czerkasach na Ukrainie odbyła się pierwsza faza kolejnej edycji szkolenia pn. „Wspólna granica, wspólny język - u progu EURO 2012” zorganizowanego przez Misję Doradczo-Szkoleniową Unii Europejskiej na granicy Mołdowy i Ukrainy (The European Union Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine - EUBAM).
W szkoleniu udział wzięli przedstawiciele Straży Granicznej, Służby Celnej i Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z Mołdawii, Polski i Ukrainy. Koordynatorem spotkania była Pani mjr SG Jolanta Sobiesiek z Centrum Szkolenia SG w Kętrzynie oddelegowana do pełnienia służby w ramach Misji EUBAM, natomiast kętrzyńską szkołę reprezentowała Pani chor. SG Marzena Korolko z Zakładu Humanistycznego. Warsztaty miały charakter szkolenia lektorów języka angielskiego, którzy następnie przeprowadzą intensywny kurs języka angielskiego dla przedstawicieli Straży Granicznej, Służby Celnej oraz Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Polski, Mołdawii i Ukrainy związanych z zabezpieczeniem EURO 2012 w Polsce i na Ukrainie.
Kurs miał unikalny charakter przede wszystkim z tego względu, że jego uczestnicy samodzielnie decydowali o zakresie tematycznym szkolenia, a w trakcie zajęć uczestniczyli w symulowanych spotkaniach ćwicząc frazy używane podczas oficjalnych zebrań. Druga faza szkolenia odbędzie kontynuowana w terminie 20-26 maja 2012 roku na Ukrainie.
