Przedsięwzięcie, stanowiące jedno z działań projektu nr 12/NMF PL 15/14 „Wzmocnienie pionów operacyjno-rozpoznawczych i dochodzeniowo-śledczych Straży Granicznej jako element walki ze zorganizowaną przestępczością transgraniczną”, realizowane jest przy wsparciu środków Funduszy Norweskich.
Dzięki udziałowi w szkoleniach funkcjonariusze z Komendy Głównej SG, Karpackiego Ośrodka Wsparcia SG a także Morskiego, Nadbużańskiego, Podlaskiego, Nadwiślańskiego, Warmińsko-Mazurskiego, Śląsko-Małopolskiego oraz Bieszczadzkiego OSG zdobyli teoretyczne i metodyczne podstawy wykonywania analiz kryminalnych, jak również zostali zapoznani z nowoczesnymi narzędziami informatycznymi, wspomagającymi pracę analityków kryminalnych zakupionymi w ramach projektu nr 12/NMF PL 15/14.
*******************************************************************************
On 16-20 November and 23 – 27 November 2015 Border Guard Training Centre conducted two of five sessions of the professional training „Crime analysis as a tool in the effective fight against crossborder crime including organized crime – improving analytical skills”. The undertaking was organized in the scope of project no 12/NMF PL 15/14 “Strengthening of operational, investigation and intelligence units of BG as a component of fight against crossborder organized crime, co-financed by Norway Grants.
The issues discussed during the training considered: theoretical and methodological basis of crime analysis and the latest IT tools used to support their duties, bought in the scope of the project 12/NMF PL 15/14.
The participants were BG officers from BG Headquarters, Morski, Nadbużański, Podlaski, Nadwiślanski and Warminsko-Mazurski Regional Border Guard Units as well as Karpacki Training Support Centre.
